自從我移居德國(guó)以來(lái)，與我在一起的大多數(shù)人都和我一樣都是外國(guó)人。主要是斯堪的納維亞人或說(shuō)英語(yǔ)的人：英國(guó)人，美國(guó)人，瑞典人，埃及人，挪威人和丹麥人。在我們的友誼團(tuán)體中，德國(guó)人只占了很小的一部分，如果我們?cè)谡務(wù)摼唧w的話，大約在0％到5％之間。下面跟著小編一起來(lái)了解德國(guó)移民生活指南：如何在德國(guó)交朋友？

　　像外國(guó)人一樣的外國(guó)人

　　這有一個(gè)自然的原因：外籍人士往往會(huì)與其他外籍人士一起ard積。您可以在您的語(yǔ)言學(xué)?；蛟诼?lián)邦議院幾乎每個(gè)主要城市組織的聚會(huì)中與他們會(huì)面。在工作中，您經(jīng)常會(huì)與其他國(guó)際人保持聯(lián)系，通常是假設(shè)您與其他國(guó)際人之間的共同點(diǎn)要比經(jīng)驗(yàn)豐富的德國(guó)人多得多。

　　語(yǔ)言障礙是給定的，但是您會(huì)發(fā)現(xiàn)德國(guó)人實(shí)際上很會(huì)說(shuō)英語(yǔ)（至少在大城市里），他們會(huì)竭盡全力向您展示語(yǔ)言能力，但是它們可能有限，尤其是在社交活動(dòng)中。這應(yīng)該是一個(gè)令人驚喜的驚喜，特別是對(duì)于那些經(jīng)歷過(guò)法國(guó)待客之道的人來(lái)說(shuō)（當(dāng)談到英語(yǔ)時(shí)）。

　　用德語(yǔ)說(shuō)自己其實(shí)很棘手

　　盡管有這個(gè)事實(shí)（而且我到達(dá)時(shí)已經(jīng)說(shuō)了很好的德語(yǔ)），但我一直想知道為什么在我十九年的德國(guó)生活中，我只能真正與少數(shù)幾個(gè)人結(jié)盟。如果您強(qiáng)迫我回答，我會(huì)告訴您我將其歸結(jié)為兩種文化差異。

　　我傾向于將第一個(gè)指的是從對(duì)方（“取笑”）中“拿起米奇”的能力，事實(shí)證明，這對(duì)我來(lái)說(shuō)比我以前考慮的要重要得多。

　　第二個(gè)要簡(jiǎn)單得多：我已經(jīng)意識(shí)到在嘗試放松時(shí)說(shuō)德語(yǔ)有點(diǎn)像在嘗試睡覺(jué)時(shí)腦子里做數(shù)學(xué)。換句話說(shuō)，這就像將油與水（或英式諺語(yǔ)所說(shuō)的粉筆和奶酪）混合在一起。因此，除非德語(yǔ)是您的母語(yǔ)，否則說(shuō)話總是會(huì)代表您付出額外的努力，使您處在一種不完全成為自己的狀態(tài)中，并阻止您與德國(guó)同行完全放心。

　　這意味著您只有兩個(gè)選擇：第一個(gè)選擇是限制與德國(guó)人的聯(lián)系數(shù)量并建立自己的外國(guó)人圈子（考慮到您居住在德國(guó)，這聽(tīng)起來(lái)很荒謬，但實(shí)際上，如果您因此，您會(huì)遇到很多其他移民，他們非常高興以這種方式追求自己的社交生活）。

　　或者，第二種選擇是擁抱語(yǔ)言，文化和人們，這是我鼓勵(lì)您追求的選擇（盡管考慮到我已經(jīng)承認(rèn)的這一點(diǎn)，我很贊賞此話的諷刺意味）。并真正結(jié)識(shí)了一些德國(guó)朋友。實(shí)際上，如果您想成功融入德國(guó)社會(huì)并享受在這個(gè)國(guó)家的生活，那么走這條路是您唯一的選擇。

　　拿米奇

　　您可能會(huì)問(wèn)，為什么有些移民很難與德國(guó)人聯(lián)系？從講英語(yǔ)的角度出發(fā)，我想強(qiáng)調(diào)一下人們?cè)谟⒚牢幕g的聯(lián)系方式上的一些差異，如下所示：

　　撒尿或嘲弄是英國(guó)男性交往的重要組成部分（因?yàn)槲覍?duì)“女性交往”沒(méi)有真正的經(jīng)驗(yàn)，所以我會(huì)堅(jiān)持使用男性交往）。因此，如果您是在英國(guó)朋友理發(fā)之后與他們聊天，您會(huì)問(wèn)他們?cè)谛藜舨萜簳r(shí)是否發(fā)生了意外。另一個(gè)例子是詢問(wèn)您的伴侶是否將所有積蓄都用在了他的新款C＆A牛仔褲上，或者告訴他，像他這樣的面孔，他得分的唯一機(jī)會(huì)是在伯格海恩的暗室。

　　在德語(yǔ)中，小便一詞是verarschen，可以寬松地翻譯為“arsingabout”。不幸的是，這個(gè)詞有一個(gè)非常負(fù)面的含義，任何懷疑撒尿的人只會(huì)引起敵意，而不是微笑。

　　推動(dòng)你的運(yùn)氣

　　直到最近，我才在漢堡機(jī)場(chǎng)經(jīng)過(guò)安全檢查，那個(gè)禮貌地對(duì)待X射線掃描儀的紳士要求我將所有口袋都放進(jìn)托盤，從筆記本電腦中取出筆記本電腦，然后將其放在一個(gè)單獨(dú)的托盤中。。他的表情我只能形容為一個(gè)非常想去托馬斯山雀大的人的表情（雞肋的語(yǔ)因?yàn)槿チ说诙?，但是不能，因?yàn)槟遣皇撬麄冝D(zhuǎn)變的終點(diǎn)然而。他問(wèn)我我身上是否有液體-基本上是我們大多數(shù)人以前在機(jī)場(chǎng)安檢所獲得的慣常水平，這是我們過(guò)去經(jīng)歷過(guò)數(shù)百萬(wàn)億次的經(jīng)歷。

　　當(dāng)他要我脫下上衣和皮帶時(shí)，我戴上平常的厚臉假笑，問(wèn)我是否被允許保留我的內(nèi)褲。他的反應(yīng)非常戲劇化：他滿懷仇恨地看著我，大喊：“WollenSiemichverarschen？”-例如，“你要撒尿嗎？”

　　我被嚇壞了。這讓我感覺(jué)好像我真的得罪了他，好像我沒(méi)有在潛意識(shí)里試圖使他振作起來(lái)那樣取笑，而是問(wèn)他：“我可以和你姐姐一起睡嗎？”當(dāng)然，回想起來(lái)，他可能只是厭倦了無(wú)數(shù)次聽(tīng)到相同的笑話。

　　如果想結(jié)交德國(guó)朋友，該做與不該做的事情

　　考慮到這一點(diǎn)，我編寫了在德國(guó)結(jié)交朋友的10條誡命-“注意事項(xiàng)”列表。（不幸的是，我只能提出8個(gè)，但10個(gè)聽(tīng)起來(lái)更有意義）。

　　不要使用機(jī)智或諷刺；它永遠(yuǎn)不會(huì)被理解

　　如果您確實(shí)講了一個(gè)笑話，請(qǐng)務(wù)必在之后說(shuō)“那是個(gè)笑話”。如果他們似乎聽(tīng)不清楚這個(gè)笑話，請(qǐng)做好解釋的準(zhǔn)備。

　　沒(méi)有友好的方法可以將小便帶出德國(guó)人。只是不做。

　　一個(gè)很好的對(duì)話開(kāi)始者是談?wù)撃慕】祮?wèn)題，醫(yī)生的任命或您已購(gòu)買的最新保險(xiǎn)單。

　　如果有人告訴您他們因流鼻涕或喉嚨痛而不得不打電話請(qǐng)病假并去看醫(yī)生，請(qǐng)不要（無(wú)論您做什么）嘲笑他們。要有理解力和同情心。拋出諸如“Achduarmer！”之類的詞。（可憐！）或“GuteBesserung”（快點(diǎn)好起來(lái)！）

　　當(dāng)另一個(gè)人講話時(shí)，要專心并表現(xiàn)出同理心，例如模仿他們的面部表情。輪到您來(lái)解釋他們的回答，而在對(duì)方講話時(shí)切勿打斷或插入。

　　當(dāng)被問(wèn)到問(wèn)題時(shí)，要翔實(shí)，準(zhǔn)確，詳盡和認(rèn)真。請(qǐng)勿提供簡(jiǎn)短或冗長(zhǎng)的答案，例如“可以做得更好”或“是的，好吧”。

　　與您的朋友約會(huì)，并準(zhǔn)時(shí)！我不能太強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)。